Traductions de „insignificante“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

insignificante [ı̃jsignifiˈkɜ̃ŋʧi̥] ADJ (sem importância)

insignificante

insignificant

levar uma vida insignificante

to lead an insignificant life

levar uma vida insignificante (muito pequeno)

trifling

a coleta seletiva de lixo ainda é insignificante

selective waste collection is still insignificant

Expressions couramment utilisées avec insignificante

levar uma vida insignificante

to lead an insignificant life

a coleta seletiva de lixo ainda é insignificante

selective waste collection is still insignificant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O trabalho de estado de ação é geralmente considerado como ocupando um tempo de execução insignificante.

pt.wikipedia.org

Em comparação, os danos causados por escaravelhos adultos são insignificantes.

pt.wikipedia.org

A palavra também pode ser usada para descrever um fato particularmente insignificante ou novo, na ausência de um contexto relevante.

pt.wikipedia.org

No entanto, os danos fora das árvores foram principalmente insignificantes.

pt.wikipedia.org

Desde a independência, a economia do estado, assim como a do país, tinham um setor industrial insignificante.

pt.wikipedia.org

As personagens e histórias, a essa altura, mostram o poder corrosivo de uma sociedade pós-moderna, onde tudo é tão disponível que é insignificante.

pt.wikipedia.org

O elemento humano, insignificante e perdido, encontra-se irremediavelmente submetido à voragem violenta das ondas.

pt.wikipedia.org

Para a maioria das aplicações, a diferença é insignificante (aproximadamente 3 mm por cada milha).

pt.wikipedia.org

Já entre os americanos brancos, a ancestralidade africana é bem menos significativa do que a europeia encontrada entre os afro-americanos, porém não é estatisticamente insignificante.

pt.wikipedia.org

Este estudo teve muitas falhas incluindo controles inconsistentes e doses insignificantes.

pt.wikipedia.org