Traductions de „interna“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

interna ADJ

interna → interno:

Voir aussi : interno

interno (-a) [ı̃jˈtɛrnu, -a] ADJ

1. interno (interior):

interno (-a)

internal

medicina interna

internal medicine

2. interno:

aluno interno

student at a boarding school

3. interno (comércio):

interno (-a)

domestic

4. interno (medicamento):

interno (-a)

for internal use

Expressions couramment utilisées avec interna

comunicação interna

internal correspondence

medicina interna

internal medicine

antena externa/interna

internal/external antenna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma segunda explosão interna o levou para o fundo do mar em apenas 18 minutos, com a morte de 1 198 passageiros e tripulantes.

pt.wikipedia.org

Para acessar a ala interna, a passagem tinha que ser seguida.

pt.wikipedia.org

O nácar deposita-se de forma contínua na superfície interna da concha do animal (a capa nacarada iridescente, também conhecida como madrepérola).

pt.wikipedia.org

Em muitos casos, como nos mamíferos, aves e répteis, a fecundação é interna.

pt.wikipedia.org

Em 2020, as importações passar a ocupar 43% da demanda interna por químicos.

pt.wikipedia.org

A energia interna do gás continua a ser a mesma, enquanto que o volume aumenta.

pt.wikipedia.org

Na parte interna, a planta foi mantida com algumas intervenções como o fechamento de portas e substituição de alguns pisos.

pt.wikipedia.org

Essa função é restrita à organização interna, regulamentação de funcionalismo, estruturação e organização de seus serviços auxiliares.

pt.wikipedia.org

Por ser um orifício, não tem cor, mas a sua aparência é preta, pois não há iluminação na parte interna dos olhos.

pt.wikipedia.org

Cada uma delas exerce sobre o homem uma determinação interna a que ele não pode resistir.

pt.wikipedia.org