Traductions de „internação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

internação <-ões> [ı̃jternaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

1. internação (em hospital):

internação

hospitalization

fazer a internação em um hospital/uma clínica

to check in at a hospital/clinic

2. internação (em hospício):

internação

confinement

internação

internment

Expressions couramment utilisées avec internação

fazer a internação em um hospital/uma clínica

to check in at a hospital/clinic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A internação e reclusão trabalhavam em prol da retirada da sociedade das massas de desviantes que não se dispunham a trabalhar.

pt.wikipedia.org

Existem quatro estabelecimentos de saúde públicos com internação e dezesseis estabelecimentos de saúde privados com internação.

pt.wikipedia.org

Em 1 de junho de 1979 o hospital foi inaugurado, sendo iniciados os serviços de internação com 40 leitos.

pt.wikipedia.org

As internações devido a diarreias são de 2 para cada 1.000 habitantes.

pt.wikipedia.org

Outro problema era a internação de pacientes por ordem judicial, muitos dos quais haviam cometido crimes (incluindo homicídios).

pt.wikipedia.org

Neles a cidade possuía 792 leitos para internação, sendo que 207 estão nos públicos e os 585 restantes estão nos privados.

pt.wikipedia.org

Existiam 61 leitos para internação, sendo 35 particulares e 26 públicos.

pt.wikipedia.org

No entanto, as taxas de letalidade e internações nesses dois municípios continuaram dentro o padrão.

pt.wikipedia.org

Geralmente é realizada durante a mesma internação, com raras exceções.

pt.wikipedia.org

Neles a cidade possuía 732 leitos para internação, sendo que 10 estão nos públicos e os 722 restantes estão nos privados.

pt.wikipedia.org