Traductions de „irascível“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

irascível <-eis> [iɾaˈsivew, -ejs] ADJ

irascível

irascible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Além do mais, seu temperamento difícil acentuou-se com uma crescente dependência do álcool, que o deixava irascível e levava a grandes discussões com os chefes dos estúdios.

pt.wikipedia.org

David, irascível e alcoólico, abandonou os palcos e a sua família seis semanas após ter-se mudado.

pt.wikipedia.org

Apesar de todo o prestígio que lhe era oferecido, o seu ensino e o seu relacionamento com os alunos haviam se deteriorado, em razão do seu humor irascível e petulante.

pt.wikipedia.org

Hunter foi descrito como uma presença "orgulhosamente irascível" na banda, que frequentemente vetava tentativas de usar as músicas da banda para fins comerciais.

pt.wikipedia.org

Era generoso, paciente com jovens ignaros como eu e divertidamente intransigente e irascível quando provocado por fatos e juízos que julgasse equivocados, insultuosos ou apenas absurdos.

pt.wikipedia.org

Irascível e conflituoso, era de difícil trato.

pt.wikipedia.org

Possui caráter irascível, astucioso, grosseiro, vaidoso, indecente e que gosta de suscitar dissensões e disputas quando não devidamente propiciado.

pt.wikipedia.org

O seu feitio irascível e a sua vontade de olhar de frente a vida vão chocar com a dura realidade.

pt.wikipedia.org

As relações entre os corvos comuns são muitas vezes irascíveis, mas eles demonstram devoção considerável para suas famílias.

pt.wikipedia.org

O álbum foi descrito como mais irascível e maduro que seu antecessor.

pt.wikipedia.org