Traductions de „mercantis“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

mercantis ADJ

mercantis pl de mercantil:

Voir aussi : mercantil

mercantil <-is> [merkɜ̃ŋˈʧiw, -ˈis] ADJ

mercantil

mercantile

cidade mercantil

commercial center

povo mercantil

mercantile people

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O trânsito no rio foi interditado às embarcações mercantis.

pt.wikipedia.org

Seu trabalho buscava manter um equilíbrio entre "interesses mercantis" e "utopias sociais".

pt.wikipedia.org

Estudou direito e foi admitido para a prática legal, depois ele participou dos negócios mercantis de sua família.

pt.wikipedia.org

As corporações mercantis proliferaram em todas as cidades chinesas em crescimento e freqüentemente adquiriram grande influência social e até mesmo política.

pt.wikipedia.org

Toda a modificação deste ritmo ou destas condições que forem impostas pelo homem com fins mercantis é contrária a este direito.

pt.wikipedia.org

O distrito conta também com uma grande rede de pequenas mercearias e mercantis que abastecem todo o distrito e algumas localidades vizinhas.

pt.wikipedia.org

A conclusão do autor é que o contrato de representação comercial é um subtipo do contrato de agência, aplicável apenas às atividades mercantis.

pt.wikipedia.org

Os ticunas criaram aldeias em regiões de igarapés, e afastaram-se dos não-índios e seus bens mercantis.

pt.wikipedia.org

Navios mercantis podem levar a insígnia civil alternativa, uma bandeira vermelha com a bandeira nacional no canto.

pt.wikipedia.org

Além disso, apesar de afastada dos principais centros mercantis, sua população crescera muito.

pt.wikipedia.org