Traductions de „metamorfose“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

metamorfose [metamorˈfɔzi] SUBST f

metamorfose

metamorphosis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Jaspion destrói todos os balões metamorfose que encontra pelo caminho.

pt.wikipedia.org

Embora pesquisadores que estudam a evolução do esqueleto possam documentar facilmente a metamorfose em registros fósseis, estruturas de tecidos moles raramente fossilizam.

pt.wikipedia.org

Lankester apontou que a metamorfose retrógrada pode ser vista em muitas espécies que não são, estritamente falando, degeneradas.

pt.wikipedia.org

A transição entre todas as fases do desenvolvimento é gradual e não há processos de metamorfose.

pt.wikipedia.org

Os trajes do primeiro segmento foram selecionados para representarem metamorfoses.

pt.wikipedia.org

Os seus maiores predadores são baratas d'água, que costumam atacá-la durante sua reprodução e metamorfose.

pt.wikipedia.org

Mordacia praecox mantém durante a fase adulta, iniciando a fase reprodutiva imediatamente após a metamorfose.

pt.wikipedia.org

Depois de seis ou sete semanas, eles estão prontos para a metamorfose.

pt.wikipedia.org

Possuem pseudo-pernas abdominais apenas no primeiro de quatro ínstares (estágios de crescimento que precedem a metamorfose).

pt.wikipedia.org

As larvas desta espécie passam vários dias como plâncton, sofrendo uma série de transformações até atingirem a completa metamorfose.

pt.wikipedia.org