Traductions de „nevoeiro“ dans le dictionnaire portugais » anglais

nevoeiro [nevuˈejɾu] SUBST m

nevoeiro

fog

há nevoeiro

it's foggy

Expressions couramment utilisées avec nevoeiro

há nevoeiro

it's foggy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Isto é, até um nevoeiro espesso preto cobrir todas as terras periféricas, a fim de cortar o reino do mundo exterior.

pt.wikipedia.org

Este é basicamente um fenômeno de inverno e como todos os nevoeiros do tipo radiativo, ocorre apenas sobre o continente.

pt.wikipedia.org

Entretanto, mudaram sua opinião quanto o clima se tornou mais agradável e o nevoeiro se dissipou.

pt.wikipedia.org

De facto, o nevoeiro assume preponderância ao longo da obram tomando conta da imagem, num presságio que antecipa o destino dos protagonistas.

pt.wikipedia.org

As listras significam o fogo e o nevoeiro da guerra.

pt.wikipedia.org

Acredita-se que o nevoeiro tenha causado a morte de 12.000 londrinos, e deixado outros 100.000 doentes.

pt.wikipedia.org

O nevoeiro é uma nuvem com base em contato com o solo.

pt.wikipedia.org

Acidentalmente, o portal abriu-se mais que o pretendido, fazendo com que os seres e nevoeiro presentes transitassem para a nossa dimensão.

pt.wikipedia.org

Por um lado, o nevoeiro permitiu ocultar o movimento das forças atacantes mas, por outro, dificultou a orientação das tropas.

pt.wikipedia.org

Devido a encontrar-se já a uma cota de altitude bastante elevada é dada a grandes nevoeiros e silêncios.

pt.wikipedia.org