Traductions de „parcialmente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

parcialmente [parsjawˈmẽjʧi̥] ADV

parcialmente

partially

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Todavia, com o vento da mudança política no começo da década de 1990 o léxico de uso político deveria ser abandonado parcialmente de novo.

pt.wikipedia.org

A valência é parcialmente lexical e parcialmente derivacional.

pt.wikipedia.org

Os flaps só puderam ser acionados parcialmente em decorrência dos danos sofridos após a descompressão.

pt.wikipedia.org

Ele foi desenvolvido como um jogo padrão de beat 'em up parcialmente baseado na cultura hip-hop das cidades estadunidenses.

pt.wikipedia.org

Um vulcão somma ou sommiano é um vulcão caldeira que foi parcialmente preenchido por um novo cone central.

pt.wikipedia.org

Na versão do desenho animado para o aluguel chinês, diálogos e músicas são parcialmente alterados.

pt.wikipedia.org

Suábio pode ser difícil de entender para falantes de alemão padrão devido à sua pronúncia e gramática e vocabulário parcialmente diferentes.

pt.wikipedia.org

Com as travas apenas parcialmente fechadas, as forças na porta foram transmitidas de volta para o atuador, eventualmente sobrecarregando-o em cerca de 6.600 lbf.

pt.wikipedia.org

Actualmente, o edifício está parcialmente rodeado por subdivisões suburbanas.

pt.wikipedia.org

Os indivíduos com a doença genética ou status de portador do gene da fibrose cística, são parcialmente resistentes aos efeitos da cólera.

pt.wikipedia.org