Traductions de „parcial“ dans le dictionnaire portugais » anglais

parcial <-ais> [parsiˈaw, -ˈajs] ADJ

1. parcial (em parte):

parcial

partial

2. parcial pessoa:

parcial

biased

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A libertação de calor é suficiente para permitir que o mercúrio entre em ebulição parcial.

pt.wikipedia.org

Neste caso, os estratos representam fusões parciais segregadas do peridotito encaixante durante a descompressão no manto muito antes da inclusão na crusta.

pt.wikipedia.org

Quanto mais profundo, aumentando-se a pressão parcial do nitrogênio, maiores os efeitos da narcose, que se assemelham muito aos efeitos do álcool no organismo humano.

pt.wikipedia.org

Em álgebra abstrata, um grupoide parcial (também chamado de meio-grupoide, pargoide ou magma parcial) é um conjunto munido de uma operação binária parcial.

pt.wikipedia.org

Especificamente, a mergulhia consiste em fazer um corte parcial em um ramo, dobrá-lo, prendê-lo ao solo com um grampo de metal e cobri-lo de terra.

pt.wikipedia.org

Não pode-se se esquecer da juventude estudantil bolsista que tem bolsa total ou parcial que protagonizam os espaços dos grupos de jovens estudantes.

pt.wikipedia.org

Ele geralmente deve passar uma cotação do serviço ao cliente antes de começar o reparo, ou após uma desmontagem parcial para inspeção.

pt.wikipedia.org

Assim, é razoável propor um estado de transição linear no qual o centro estereogênico tem ligações parciais aos íons hidróxido e brometo.

pt.wikipedia.org

O fóssil, dividido numa placa e numa contraplaca parcial depois de uma escavação amadora, e vendido em separado, foi novamente reagrupado apenas em 2006.

pt.wikipedia.org

Para compor o prédio abandonado houve um processo de envelhecimento do local do cenário, incluindo vidros quebrados e a ideia de decomposição parcial das paredes.

pt.wikipedia.org