Traductions de „reciprocidade“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

reciprocidade [xesipɾosiˈdaʤi] SUBST f sans pl

reciprocidade

reciprocity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

De qualquer modo, o segredo de uma prazerosa masturbação mútua está na reciprocidade entre os parceiros.

pt.wikipedia.org

Em todo caso, estabelece relações pontuais com todos os agrupamentos progressistas com base em critérios de não discriminação, reciprocidade e convergência da diversidade.

pt.wikipedia.org

O sinalagma (em grego: συνάλλαγμα "troca mútua") é, no direito civil, o vínculo de reciprocidade e troca em um contrato entre duas partes.

pt.wikipedia.org

Como consequência há uma melhora significativa da relação de reciprocidade entre a estado e os cidadãos.

pt.wikipedia.org

Este dispositivo reconhece a importância do desenvolvimento dos países menos desenvolvidos, permitindo a flexibilização do princípio da reciprocidade em favor desses países.

pt.wikipedia.org

Esses vínculos são caracterizadas por desigualdade em reciprocidade.

pt.wikipedia.org

Esta forma predomina quando aquilo que é visto como evidência de uma possível reciprocidade pode ser re-vivenciado (uma espécie de história seletiva ou revisionista).

pt.wikipedia.org

Existe a vontade de reciprocidade, a busca pelo próximo e a superação dos próprios limites, propagando o pensamento eterno.

pt.wikipedia.org

Sinalagmaticos: é o negócio jurídico em que há uma reciprocidade de direitos e obrigações.

pt.wikipedia.org

As relações de reciprocidade mostram que o inverso de uma derivada parcial é igual a sua recíproca.

pt.wikipedia.org