Traductions de „remédios“ dans le dictionnaire anglais » portugais

medicine chest

armário de remédios

keep medicines away from children

mantenha os remédios fora do alcance das crianças

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Investigações farmacológicas tem agora remédios antifúngicos, antivirais, e antiprotozoário isolados de fungos.

pt.wikipedia.org

Já era utilizada pelos índios guaranis para adoçar remédios.

pt.wikipedia.org

Entre estes praticantes encontravam-se os homens e mulheres sábios, que prescreviam remédios naturais junto com instruções para simpatias, benzas e feitiços.

pt.wikipedia.org

Oescheler afirma que nos 24 anos que trabalhou no estabelecimento, entre 1977 e 2001, nunca foi realizada uma licitação para compra de remédios.

pt.wikipedia.org

Este é apenas um punhado de exemplos de como a vida vegetal fornece, à humanidade, remédios e materiais importantes.

pt.wikipedia.org

Outros remédios caseiros, como colocar o vinagre, álcool isopropílico, azeite, maionese ou manteiga derretida em uma touca de banho, têm sido desaprovados.

pt.wikipedia.org

A atriz logo engravidou, porém sua mãe e os produtores a convenceram a fazer um aborto, através de remédios, para que não atrapalhasse sua carreira.

pt.wikipedia.org

Os tranquilizantes estão entre os remédios mais receitados por médicos.

pt.wikipedia.org

Era médico clínico geral e realizava curativos, partos, recomendava medicamentos e preparava remédios homeopáticos.

pt.wikipedia.org

Remédios para a ansiedade (ansiolíticos e antidepressivos) podem ser utilizados como parte do tratamento.

pt.wikipedia.org