Traductions de „represar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

represar [xepɾeˈzar] VERBE trans

represar

to repress

represar

to dam (up)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Brian foi uma pessoa muito represada pelos pais, que fizeram de tudo para ele seguir uma carreira tradicional, porém, foi tudo em vão.

pt.wikipedia.org

A lagoa do campus, atualmente um foco da comunidade universitária, foi criada represando um arroio.

pt.wikipedia.org

Elas queimam florestas, escavam ou represam os leitos dos rios e provocam a erosão do solo.

pt.wikipedia.org

Encontra-se com trechos represados por pequenas muretas de pedra, que formam três piscinas, além de pequenas barragens.

pt.wikipedia.org

Seu valor econômico é muito maior do que todos os esquemas de irrigação pelos quais seus rios são represados.

pt.wikipedia.org

Sua foz, represada pelas dunas, forma um estuário de superfície expressiva (47,5 km²), atingindo 14 quilômetros a montante desde a desembocadura.

pt.wikipedia.org

Angola possui grandes rios e regiões de delta, o que, potencialmente, poderiam ser represados para gerar electricidade para exportar para os países vizinhos.

pt.wikipedia.org

O volume de água que chega à foz começou a cair nos anos 80 com a construção, rio acima, de hidrelétricas que represaram a água.

pt.wikipedia.org

Antes de ser represado, o rio consistia de nove lagos e quinze cachoeiras.

pt.wikipedia.org

Em outros lugares, bacias rochosas foram formadas e cursos de água represados, criando inúmeros lagos.

pt.wikipedia.org