Traductions de „resinoso“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

resinoso (-a) [xeziˈnozu, -ˈɔza] ADJ

resinoso (-a)

resinous

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

São árvores monoicas ou dioicas e de crescimento monopodial, com ramos resinosos.

pt.wikipedia.org

Consistem em fibras de vidro dispostas paralelamente formando um feixe, unidas por uma matriz resinosa.

pt.wikipedia.org

L. e os ácidos resinosos de coníferas ou da copaíba.

pt.wikipedia.org

Na primeira daquelas famílias, estão presentes hidátodos bem desenvolvidos e secretam uma substância mucilaginosa de carácter quase resinoso.

pt.wikipedia.org

São frequentes os caules com canais resinosos apresentando saponinas esteróides.

pt.wikipedia.org

A formação de espuma e seu controle é frequentemente um problema e também a formação de depósitos resinosos é frequente.

pt.wikipedia.org

Outras secreções resinosas que, em suas condições naturais, encontram-se misturadas a gomas ou a substâncias mucilaginosas, são conhecidas como resinas de goma.

pt.wikipedia.org

O grupo compreende cerca de 160 espécies, classificadas em 11 géneros, de árvores e arbustos resinosos.

pt.wikipedia.org

Nos países de língua inglesa, atualmente ainda se usa o termo naval stores para indicar os produtos resinosos.

pt.wikipedia.org

O cogumelo tem um cheiro desagradável, sabor suave inicialmente, mas, em seguida, levemente resinoso a amargo e quase picante, ou um pouco adstringente.

pt.wikipedia.org