Traductions de „revestir“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

revestir [xevisˈʧir] VERBE trans

revestir parede

to paper

revestir parede

to face

revestir gaveta

to line

revestir a gaveta com papel

to line a drawer with paper

revestir a gaveta com papel material

to line

revestir o chão de madeira

to cover with wooden floorboards

Expressions couramment utilisées avec revestir

revestir a gaveta com papel

to line a drawer with paper

revestir o chão de madeira

to cover with wooden floorboards

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O casco era blindado com três camadas de madeira de orientação alternada, e revestido por madeira de lei peroba.

pt.wikipedia.org

A torre apresenta estrutura de aço revestida com alumínio branco e fachada de vidro.

pt.wikipedia.org

As folhas exibem folíolos lanceolados e revestidos a penugem nas duas faces.

pt.wikipedia.org

Em segundo lugar, em vez de pads revestidos de borracha, apresentava uma superfície do tipo mesh-head.

pt.wikipedia.org

A boca do balão é revestida de nomex, material que retarda o fogo e impede que se propague.

pt.wikipedia.org

O nome da torre deve-se aos tijolos vermelhos que são usados para revestir o interior e o exterior da torre.

pt.wikipedia.org

Paixões revestem o caminho para o lado sombrio.

pt.wikipedia.org

Este tipo de cabo é constituído por um fio de cobre condutor revestido por um material isolante e rodeado de uma blindagem.

pt.wikipedia.org

Em 1829 substitui as placas de metal revestidas de prata por estanho, e escurece as sombras com vapor de iodo.

pt.wikipedia.org

Alguns pontos da estrutura ainda apresentam vestígios da cobertura em argamassa, que provavelmente teria revestido toda a barragem.

pt.wikipedia.org