Traductions de „rios“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

pots of money fam

rios de dinheiro

Traductions de „rios“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

poluição dos rios

river pollution

ganhar rios de dinheiro

to earn tons of money

chorar rios de lágrimas

to cry buckets

a região abunda em [o de] rios

the region abounds in rivers

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Portanto, é totalmente urbanizado, com ruas asfaltadas, rios canalizados e rede de esgoto implantada em toda a região.

pt.wikipedia.org

Em 1864 começou e seu primeiro trabalho ornitológico, uma monografia sobre os guarda-rios (1868-71).

pt.wikipedia.org

No verão, é notável por seus rios, salgueiros, flores e parques.

pt.wikipedia.org

Contudo, na estação chuvosa, os rios extravasam.

pt.wikipedia.org

Por último, e mais importante, alude a um símbolo paradisíaco, referindo-se à fonte originadora da vida e dos quatro rios do paraíso.

pt.wikipedia.org

Enquanto a escuridão esteve presente, fuligem foi observada sendo coletada de rios e na água da chuva, sugerindo a presença de fumaça.

pt.wikipedia.org

Este tipo de equipamento é muitas vezes montado em barcaças para realizar as suas funções no mar ou em rios.

pt.wikipedia.org

A estação seca é caracterizada pela sua baixa humidade, pequenos charcos de água e rios secos.

pt.wikipedia.org

De modo geral rios não represados têm uma água de melhor qualidade e com mais biodiversidade.

pt.wikipedia.org

No meio natural, prefere habitats nas margens de ribeiras e rios, junto com árvores como amieiros, salgueiros e álamos.

pt.wikipedia.org