Traductions de „teoria“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

teoria [teoˈɾia] SUBST f

teoria

theory

teoria da relatividade

theory of relativity

em teoria

in theory

Expressions couramment utilisées avec teoria

em teoria

in theory

teoria da relatividade

theory of relativity

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A maioria dos inventários de personalidade são baseados em uma ou outra teoria de personalidade.

pt.wikipedia.org

O aguilhão semântico é um termo utilizado na teoria do direito com o objetivo de desqualificar um ponto de vista.

pt.wikipedia.org

O pós-estruturalismo instaura uma teoria da desconstrução na análise literária, liberando o texto para uma pluralidade de sentidos.

pt.wikipedia.org

Tais teorias requeriam uma linguagem de sistemas dinâmicos não lineares para serem parcialmente formalizadas.

pt.wikipedia.org

A teoria mórica é uma proposta teórica que tem como base a noção de mora, uma unidade abstrata de duração da sílaba.

pt.wikipedia.org

A teoria da consciência causa o colapso pode ser considerada como fundamental na concepção de realidade.

pt.wikipedia.org

Com isso ele apontou também para uma teoria da psicologia das escalas musicais.

pt.wikipedia.org

O método forneceu a base para o que agora é conhecido como teoria do funcional da densidade.

pt.wikipedia.org

Teorias e observações ainda são conflitantes, a teoria clássica ainda carece de mais da metade das partículas suspensas.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, uma regressão de outra forma virtuosa é localmente viciosa para uma teoria que postula um domínio finito.

pt.wikipedia.org