portugais » anglais

Traductions de „urgente“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

urgente [urˈʒẽjʧi̥] ADJ

urgente
um pedido urgente
é urgente!

Expressions couramment utilisées avec urgente

é urgente!
um pedido urgente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Chamou sempre a atenção para a necessidade urgente de um aprofundamento da consciência, para esse "vasto espaço que existe no cérebro onde há inimaginável energia".
pt.wikipedia.org
O despachante de emergência pode achar necessário dar conselhos urgentes em situações de risco de vida.
pt.wikipedia.org
Havia uma necessidade urgente de introduzir uma educação formal.
pt.wikipedia.org
Se não forem realizadas ações de conservação em caráter urgente a espécie possivelmente será extinta dentro em breve.
pt.wikipedia.org
As queimaduras circunferenciais dos membros ou do tórax podem necessitar de escarotomia urgente, de modo a tratar ou prevenir problemas circulatórios ou respiratórios.
pt.wikipedia.org
A questão mais urgente era a da controvérsia da investidura, que consumira quase um século de discórdia e guerra aberta.
pt.wikipedia.org
Missão: declara a intenção urgente de agir para alcançar os objetivos de 2020.
pt.wikipedia.org
Mack já descreveu a matéria escura como um dos "enigmas mais urgentes" da ciência.
pt.wikipedia.org
Além disso, reformas urgentes foram sancionadas e acordadas.
pt.wikipedia.org
Excelente organizador, ele recrutou soldados em cada povo, ao qual ordenou a fabricação urgente de armas, dando prazos imperativos de entrega.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "urgente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский