Traductions de „variação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

variação <-ões> [vaɾiaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f (mudança, oscilação)

variação

variation

variação nos preços

variation in prices

Expressions couramment utilisées avec variação

variação nos preços

variation in prices

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esses podem apenas afetar poucos quilômetros quadrados mas são visíveis por variações na velocidade radial.

pt.wikipedia.org

Esses valores não são absolutos e pequenas variações podem ocorrer.

pt.wikipedia.org

Essa variação consiste em uma adição de rotação no registrador, ou seja, o bit que sai, volta.

pt.wikipedia.org

A maioria das bandeiras mostradas eram variações do preto-branco-vermelho imperial.

pt.wikipedia.org

Essas variações internas ocorrem, em maior ou menor grau, em todos os municípios da área metropolitana.

pt.wikipedia.org

Portanto sob as variações de tais condições, raramente a competição pode “seguir seu curso”.

pt.wikipedia.org

Os refletores reativados com seis cores tinham possibilidade de até 500 variações.

pt.wikipedia.org

Há três tipos principais de pyatthat, referentes à variação no número de níveis, chamados boun (ဘုံ, do páli bhumi).

pt.wikipedia.org

A grande variação do campo elétrico das descargas na troposfera pode dar origem a eventos luminosos transientes na alta atmosfera.

pt.wikipedia.org

O labelo é ovoide e alargado no ápice, mostrando as mesmas variações de cor.

pt.wikipedia.org