portugais » espagnol

Traductions de „admiração“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

admiração <-ões> [aʤimiraˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

admiração
admiração por seu pai

Expressions couramment utilisées avec admiração

causar admiração
admiração por seu pai

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Mais do que uma biografia é uma história de vida, de uma amizade e de admiração.
pt.wikipedia.org
O amarelo, no centro, simboliza admiração e o orgulho do clube, enquanto que a o azul escuro simboliza a nobreza.
pt.wikipedia.org
Ganhador de muitos prêmios alcançou o respeito e a admiração internacional por fazer de sua literatura a mais fiel tradução de seu modo de vida.
pt.wikipedia.org
Os desenhos da cidades e das máquinas combinavam materiais naturais e metálicos para alcançar um sentimento de admiração e familiaridade nos jogadores.
pt.wikipedia.org
Um professor bonito e gentil que possui a admiração de seus alunos.
pt.wikipedia.org
Agalmatofilia é o nome atribuído à filia de uma pessoa que possui um apego ou admiração por estátuas.
pt.wikipedia.org
Está relacionado a respeito, reverência, forte admiração ou devoção em relação a determinada pessoa, lugar ou coisa.
pt.wikipedia.org
Stan sai todo empertigado, usufruindo da admiração do amigo, mas quando chega à escadaria tropeça e desaba, ouvindo-se apenas o barulho de sua queda.
pt.wikipedia.org
Pouco mais de cem anos adiante, os cães ganharam imagens quase sentimentais nas pinturas, conquistando espaço como símbolo de admiração e inspiração.
pt.wikipedia.org
Os nobres ao redor soltaram falsos suspiros de admiração pelo trabalho do bandido, nenhum deles querendo que achassem que era incompetente ou incapaz.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "admiração" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português