Traductions de „aldeões“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

aldeões [awdeˈõjs] SUBST m

aldeões pl de aldeão

Voir aussi : aldeão

aldeão (aldeã) <-ões, -ães> [awdeˈɜ̃w, -ˈɜ̃, -ˈõjs, -ˈɜ̃s] ADJ SUBST m (f)

aldeão (aldeã)

aldeano(-a) m (f)

aldeão (aldeã) (camponês)

pueblerino(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em volta da praça situavam-se a residência paroquial e as casas dos aldeões mais abastados.

pt.wikipedia.org

Em 1976, aldeões descreveram um animal a que chamavam de kilopilopitsofy, que pela descrição poderia ser um hipopótamo-de-madagáscar.

pt.wikipedia.org

O líder da aldeia simplesmente lhes respondeu que os aldeões e os judeus viviam em paz.

pt.wikipedia.org

Alguns aldeões e criaturas benevolentes também irão fornecer informações.

pt.wikipedia.org

A prosperidade dos aldeões também não é excluída.

pt.wikipedia.org

A criação de animais e os pequenos negócios proporcionam a muitos desses aldeões um meio de renda.

pt.wikipedia.org

Os aldeões construíram pequenas novas barragens para irrigação.

pt.wikipedia.org

Os aldeões começam a ficar tranqüilos quando ouvem o som de trombetas no ar.

pt.wikipedia.org

Porém, os aldeões dai também prosperaram como proprietários, muitas vezes alugando quartos para os migrantes han uma vez que a área sofreu rápida urbanização.

pt.wikipedia.org

As obras foram financiadas por doações recolhidas nas aldeias e centenas de aldeões participaram gratuitamente nos trabalhos de construção.

pt.wikipedia.org