Traductions de „artimanha“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

artimanha [arʧiˈmɜ̃ɲa] SUBST f

artimanha

artimaña f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A artimanha serve para "aumentar" seu tamanho aparente e assustar um possível predador.

pt.wikipedia.org

Sulpícia, no entanto, fez uma artimanha e se vestiu como uma escrava.

pt.wikipedia.org

Há pouco diálogo, muitas artimanhas e humanos que continuam sendo mais espertos que os pássaros.

pt.wikipedia.org

Ela, porém, diz que percebera-lhe a artimanha e, para dar-lhe uma lição, inventara tudo.

pt.wikipedia.org

Ele também não estava acima de esconder a verdade de seus amigos e aliados e usá-los, a fim de completar seus esquemas e artimanhas.

pt.wikipedia.org

Essas artimanhas não eram pontuais, tratava-se da regra da securitização privada.

pt.wikipedia.org

Irreverente com relação aos símbolos e às artimanhas do poder autoritário, foi um intelectual independente e crítico em relação à burocracia acadêmica, que desprezava.

pt.wikipedia.org

Reverenciado como profeta, tinha o dom da premonição e assim atraía o interesse de muitos que queriam saber as artimanhas do poderoso destino.

pt.wikipedia.org

Coutinho chamou esta artimanha de "overlapping".

pt.wikipedia.org

Jovem casal, antes de se casar, decide dividir apartamento, mas não contam com as artimanhas de seu lascivo proprietário.

pt.wikipedia.org