Traductions de „avantajar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

I . avantajar [avɜ̃ŋtaˈʒar] VERBE trans

avantajar

aventajar

II . avantajar [avɜ̃ŋtaˈʒar] VERBE pron

avantajar avantajar-se:

avantajar-se

aventajarse

avantajar-se a alguém

sacar ventaja a alguien

Expressions couramment utilisées avec avantajar

avantajar-se a alguém

sacar ventaja a alguien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Longstreet, contudo, sabia que as posições que os federais haviam recuado tinham pouca importância estratégica e agora suas defesas estavam em posição avantajada e elevada.

pt.wikipedia.org

Ao cantarem e fazerem referências à grande marcas - anteriormente de posse apenas das pessoas mais avantajadas - os artistas de funk ostentação despertam interesse no seu público de também as possuírem.

pt.wikipedia.org

Procede um estudo do solo, examina as posições e todas as possibilidades de substâncias para uma avantajada aglomeração humana.

pt.wikipedia.org

Jessica tem características bastante marcantes, como seus seios avantajados, os cabelos ruivos, a cintura bastante fina com o quadril grande e a voz incrivelmente sedutora.

pt.wikipedia.org

Com aquela invocação existiu na freguesia, anteriormente a 1693, uma antiga igreja, com 25 metros de comprimento - dimensões avantajadas para o meio e época -, de altar único.

pt.wikipedia.org

Eles são um pouco menores já que não tem a necessidade da caixa acústica avantajada.

pt.wikipedia.org

A giba - cupim - é bem saliente nas fêmeas e mais avantajada nos machos.

pt.wikipedia.org

Os jacarés se diferenciam dos crocodilos por possuírem uma cabeça mais curta e mais larga, com focinhos mais avantajados.

pt.wikipedia.org

Além disso, chamava a atenção pelo visual marcante e completamente inusitado: cabeleira avantajada, bigode grosso e barriga saliente.

pt.wikipedia.org

Essa amplitude de movimento avantajada provoca o stretch reflex, o que aumenta a capacidade do corpo humano de produzir força, movimentação e agilidade.

pt.wikipedia.org