Traductions de „desarticular“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

desarticular [ʤizarʧi̥kuˈlar] VERBE trans

desarticular

desarticular

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O esqueleto pode também tornar-se desarticulado através de processos ambientais e biológicos.

pt.wikipedia.org

Além de serem desajeitados, a fala era desarticulada ou excessivamente formal, mantendo conversas concentradas em torno de um assunto no qual se interessavam profundamente.

pt.wikipedia.org

Operação que tinha como objetivo desarticular quadrilha responsável pelo desvio de cartões bancários.

pt.wikipedia.org

Os ossos foram encontrados em grande parte desarticulados.

pt.wikipedia.org

Sua licença para a práxis de medicina seria desarticulada em 1986, por um julgamento da corte, o qual foi reativo em 2003.

pt.wikipedia.org

Operação que tinha como objetivo desarticular organização criminosa voltada ao furto de valores de contas de clientes via internet, bem como à lavagem de dinheiro.

pt.wikipedia.org

Já no período independente se desarticulara o sistema de tribos e haviam perdido quase todos de seus domínios no continente.

pt.wikipedia.org

Outra estratégia era o esforço de isolamento do mundo exterior, especialmente dos ativistas, com a finalidade de desarticular eventuais intervenções.

pt.wikipedia.org

Desde o ano 1992, as forzas armadas lograram desarticular o movimento subversivo.

pt.wikipedia.org

A operação contou com o apoio de autoridades uruguaias e visou desarticular um esquema de lavagem de dinheiro, evasão de divisas e organização criminosa.

pt.wikipedia.org