Traductions de „desenvolver-se“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

desarrollarse

desenvolver-se

desenvolverse

desenvolver-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A displasia da anca pode estar presente desde o nascimento ou desenvolver-se no início da vida.

pt.wikipedia.org

Por fim, após mais processos celulares, o neuroblasto torna-se multipolar e, após desenvolver-se mais, diferencia-se finalmente em um neurônio.

pt.wikipedia.org

Por 1902, a maior parte da terra em redor do lago foi preparada para a agricultura, mas depois começou a desenvolver-se uma indústria de serração.

pt.wikipedia.org

A neutropenia pode desenvolver-se de forma rápida, no decurso de poucas horas ou dias (neutropenia aguda), ou então prolongar-se durante meses ou anos (neutropenia crónica).

pt.wikipedia.org

Pode desenvolver-se osteoporose com aumento da probabilidade de fraturas ósseas.

pt.wikipedia.org

Existem subdivisões do tubo neural que irão desenvolver-se em regiões distintas do sistema nervoso central: prosencéfalo, mesencéfalo, rombencéfalo e a medula espinal.

pt.wikipedia.org

Uma desvantagem é que a resistência bacteriana pode desenvolver-se rapidamente.

pt.wikipedia.org

As lesões iniciais da aterosclerose humana podem desenvolver-se em áreas com endotélio morfologicamente intacto, porém funcionalmente alterado (disfunção endotelial).

pt.wikipedia.org

Ao longo da década de 1980, o ensino politécnico irá desenvolver-se, com a instalação dos institutos poltécnicos e escolas superiores.

pt.wikipedia.org

A partir de 1900, o alpinismo começa a desenvolver-se como desporto de competição, tendo começado como a escalada chamada de artificial.

pt.wikipedia.org