portugais » espagnol

Traductions de „destino“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

destino [ʤisˈʧinu] SUBST m

Expressions couramment utilisées avec destino

a inclemência do destino
capricho do destino
isso é ironia do destino
o ônibus com destino a Salvador

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Em 2014 quase 22 milhões de passageiros utilizaram o aeroporto, que está ligado por 80 companhias aéreas com mais de 180 destinos em 50 países.
pt.wikipedia.org
Porém o destino da terceira geração estava traçado.
pt.wikipedia.org
A fama transformou o vilarejo histórico e destino de turistas.
pt.wikipedia.org
O local também é um dos destinos mais procurado pelos turistas que visitam a capital paulista.
pt.wikipedia.org
Possuem a mesma origem e o mesmo destino.
pt.wikipedia.org
A companhia considerou esse o destino menos prejudicial financeiramente ao grupo no momento.
pt.wikipedia.org
Aliadas lá, o campo era exclusivo para meninas alemãs, cujo destino ou tratamento estava fora da alçada do tribunal.
pt.wikipedia.org
O conflito do homem versus destino / destino é retratado de uma forma excecional.
pt.wikipedia.org
Pode ser classificado como destino ou sorte, uma influência invisível da qual só se pode ver seus efeitos.
pt.wikipedia.org
Quando um veículo interplanetário chega ao seu destino, ele deve diminuir sua velocidade para permanecer nas proximidades do referido corpo.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "destino" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português