Traductions de „encontrado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

o anel foi encontrado sob a mesa

el anillo apareció debajo de la mesa

isso é passível de ser encontrado

eso puede ser encontrado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um crime perfeito é um crime cometido com tal planejamento e habilidade que nenhuma evidência é deixada e o culpado não pode ser encontrado.

pt.wikipedia.org

Dendrocollybia também é encontrado, apesar de menos comumente, em serrapilheiras de coníferas profundas, em grupos ou pequenos aglomerados.

pt.wikipedia.org

Durante a investigação da polícia, um machado pesado foi encontrado no porão e presumido como a arma do crime.

pt.wikipedia.org

O seu cadáver foi encontrado carbonizado, próximo da sua cama, agarrando um cobertor que utilizara para tentar apagar o fogo.

pt.wikipedia.org

Com base no pólen encontrado no conteúdo de seu cólon, ele estava viajando no verão.

pt.wikipedia.org

Além disso, o enxofre é responsável por desempenhar papeis importantes na síntese de intermediários metabólicos importantes, como a glutationa um aminoácido indispensável encontrado nas proteínas.

pt.wikipedia.org

O museu abriga muitos artefatos que foram trazidos do naufrágio real, incluindo um canhão encontrado recheado com pedras preciosas, ouro e artefatos.

pt.wikipedia.org

Durante a subida, é encontrado por sua criatura, que é surpreendentemente articulada e eloquente.

pt.wikipedia.org

O anteprojeto traz uma presunção de uso próprio, se alguém for encontrado com quantidade equivalente a cinco dias de uso normal da substância.

pt.wikipedia.org

Angustiado, o porquinho decide fugir e é encontrado num cemitério.

pt.wikipedia.org