Traductions de „engenharia“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

engenharia [ı̃jʒẽɲaˈɾia] SUBST f

engenharia

ingeniería f

engenharia ambiental

ingeniería (medio)ambiental

engenharia civil

ingeniería civil

engenharia genética

ingeniería genética

Expressions couramment utilisées avec engenharia

engenharia ambiental

ingeniería (medio)ambiental

engenharia civil

ingeniería civil

engenharia genética

ingeniería genética

formou-se em engenharia, aliás, computação

se licenció en ingeniería, mejor dicho, en informática

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seu salário era então de 3000 francos por ano, mais participação nos lucros desta escola privada de engenharia.

pt.wikipedia.org

Esta unidade é definida recorrendo a fontes de iluminação padrão, de onde são obtidas na prática, todas as outras unidades de iluminação usadas em engenharia.

pt.wikipedia.org

As principais áreas de atuação são: comercial e marketing, finance & banking, fiscalidade e área jurídica e engenharia e indústria.

pt.wikipedia.org

A partir daí “engenheiros de software” passaram a imitar a engenharia convencional para resolver problemas de qualidade e falhas em sistemas de informação.

pt.wikipedia.org

O agrimensor pode ter formação em curso técnico ou engenharia de agrimensura.

pt.wikipedia.org

A pavimentação custou 3 milhões e 409 mil cruzeiros e o projeto de engenharia executado custou 5 mil cruzeiros”.

pt.wikipedia.org

O modelo inicial adotado pela engenharia de software foi orientado fortemente à melhoria do produto final de software.

pt.wikipedia.org

Nominações são encorajadas por parte do público, de academias de engenharia e ciência, universidades, organizações de pesquisa e companhias de todo o mundo.

pt.wikipedia.org

Tem por objectivo promover a engenharia, a química e a ciência.

pt.wikipedia.org

Desde então passou a dedicar-se somente à engenharia.

pt.wikipedia.org