portugais » espagnol

Traductions de „esquecido“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

esquecido (-a) [iskeˈsidu, -a] ADJ

esquecido (-a)
olvidado(-a)
fazer-se de esquecido

Expressions couramment utilisées avec esquecido

fazer-se de esquecido

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Este dialeto é falado por todos os habitantes, nunca sendo esquecido.
pt.wikipedia.org
Depois o estilo foi considerado ultrapassado e permaneceu esquecido por séculos.
pt.wikipedia.org
Isso às vezes é esquecido ao transferir as datas latinas usadas anteriormente.
pt.wikipedia.org
Nonagenário e muito bem-humorado, disse certa feita que ainda não havia se esquecido de como era o amor e que queria um sexto filho.
pt.wikipedia.org
Jolie pretendia visitar o que chamava de "emergências esquecidas," crises que tinham perdido a atenção da mídia.
pt.wikipedia.org
Em suas pesquisas desenterrou uma grande quantidade de documentos esquecidos em arquivos públicos e coleções privadas, transcrevendo e publicando muitos deles.
pt.wikipedia.org
Apesar do poema ser conhecido mundialmente, a sua autoria é geralmente esquecida.
pt.wikipedia.org
Muito de suas tradições foram esquecidas, embora ainda pratiquem a caça e a pesca com arco e flecha como seus antepassados.
pt.wikipedia.org
Em princípio, qualquer falante de português pode fazer um aportuguesamento, independentemente de essa inovação poder vir a ser consagrada ou esquecida.
pt.wikipedia.org
Os direitos humanos não pode prosperar entre populações dizimadas e depois, esquecidas.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "esquecido" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português