Traductions de „flagelo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

flagelo [flaˈʒɛlu] SUBST m

flagelo

flagelo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No tecido conjuntivo estão dois sacos que escondem flagelos velares, que podem esticar para muito além dos tentáculos.

pt.wikipedia.org

Daí os grandes flagelos de carestia e fome que assolavam periodicamente o país, dizimando a população.

pt.wikipedia.org

As pirrófitas (do grego "pyrrhos", que em português significa cor de fogo) são as algas avermelhadas dinoflageladas (algas que possuem dois flagelos).

pt.wikipedia.org

Tal estrutura está localizada na mitocôndria, que é única nesse grupo de organismos, e está associada com a base dos flagelos.

pt.wikipedia.org

O tribalismo continua a atear a violência em muitos países africanos enquanto que o racismo ainda é um flagelo mundial.

pt.wikipedia.org

Em muitas espécies, estes flagelos encontram-se em sulcos: o longitudinal chamado sulcus e o transversal, cingulum.

pt.wikipedia.org

As dineinas axonemais dizem respeito as que atuam em cílios e flagelos.

pt.wikipedia.org

Núcleos e flagelos são coloridos de vermelho, citoplasma em azul.

pt.wikipedia.org

A fome é um dos maiores flagelos da humanidade.

pt.wikipedia.org

A sua capacidade de acertar num alvo com grande precisão, juntamente com as sirenes ensurdecedoras, tornaram-se num flagelo para as forças aliadas.

pt.wikipedia.org