Traductions de „gravata“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

gravata [gɾaˈvata] SUBST f

gravata

corbata f

dar uma gravata em alguém

agarrar a alguien por el cuello con el brazo

gravata-borboleta <gravatas-borboleta(s)> [gɾaˈvata-borboˈleta] SUBST f

gravata-borboleta

pajarita f

gravata-borboleta

moñito m Arg

gravata-borboleta

humita f Chili

gravata-borboleta

corbata f de moño Mex

Expressions couramment utilisées avec gravata

trajar terno e gravata

vestir traje y corbata

dar uma gravata em alguém

agarrar a alguien por el cuello con el brazo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Provavelmente, a primeira utilização de objetos de forma semelhantes às gravatas hoje conhecidas foram identificadas entre os egípcios.

pt.wikipedia.org

Apresenta dimorfismo sexual, tendo os macho estrias brancas na cabeça e gravata branca e as fêmeas riscos dourados (amarelos) na cabeça.

pt.wikipedia.org

Usa chapéu, paletó e calça verdes, gravata borboleta vermelha e camisa amarela.

pt.wikipedia.org

Então decidiu comprar-lhe um terno, complementos e inclusive uma gravata para o seu enterro.

pt.wikipedia.org

A atual geração do modelo é o marco da nova identidade da montadora, com grade bi-partida e a nova "gravata".

pt.wikipedia.org

Crow não conseguiu se ajustar à vida normal porque usar fato e gravata não era para ele.

pt.wikipedia.org

No início, o visual da banda incluída maquiagens e ternos coloridos e gravatas de bolinhas.

pt.wikipedia.org

O primeiro uniforme do clube consistia em camisas marrons com gravatas brancas, calções brancos e meias negras.

pt.wikipedia.org

Uma de suas características é a inseparável gravata borboleta, além do esforço para falar corretamente, que o leva a cometer vários erros de português.

pt.wikipedia.org

No entanto, alguns nós mais complexos são executados com movimentos da ponta fina da gravata.

pt.wikipedia.org