Traductions de „leão“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

leão (leoa) <-ões> [ʎiˈɜ̃w, leˈoa, -ˈõjs] SUBST m (f)

leão (leoa)

león(-ona) m (f)

Leão [ʎiˈɜ̃w] SUBST m

Leão

Leo m

ser (de) Leão

ser Leo

leão-marinho <leões-marinhos> [ʎiˈɜ̃w-maˈɾı̃ɲu, ʎiˈõjs-] SUBST m

leão-marinho

león m marino

mico-leão <micos-leões, micos-leão> [ˈmiku-ʎiˈɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

mico-leão micos-leões-dourados, micos-leão-dourados [ˈmiku-ʎiˈɜ̃w-dowˈɾadu] SUBST m:

mico-leão ZOOL, ZOOL

tití m león dorado

dente-de-leão <dentes-de-leão> [ˈdẽjʧi̥-ʤi-ʎiˈɜ̃w] SUBST m BOT

dente-de-leão

diente m de león

leão-de-chácara <leões-de-chácara> [ʎiˈɜ̃w-ʤi-ˈʃakaɾa, ʎiˈõjs-] SUBST m

leão-de-chácara

portero m

Expressions couramment utilisées avec leão

a parte do leão

la parte del león

ter fome de leão

tener un hambre canina

ser (de) Leão

ser Leo

ser dose (para leão/elefante) fam

ser demasiado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Há de se ressaltar que, na última derrota no domingo, o Leão já estava classificado.

pt.wikipedia.org

Leão e Castela viram-se envolvidos em conflitos internos.

pt.wikipedia.org

No processo deserdaria o filho da coroa de Leão.

pt.wikipedia.org

Seria o 18º maior artilheiro do "Leão", e o maior desde a década de 1990.

pt.wikipedia.org

Uma antiga tradição atribuía o título de imperador ao soberano de Leão.

pt.wikipedia.org

Em posição dominante sobre a praia do Leão, integrava a defesa do setor sudoeste da ilha.

pt.wikipedia.org