Traductions de „pesadelo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

pesadelo [pezaˈdelu] SUBST m

pesadelo

pesadilla f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um pouco depois, começa a ter pesadelos, evitar a luz do sol e, ocasionalmente, bebe sangue.

pt.wikipedia.org

Nesta nova forma, ela é capaz de consumir forma o sonho do presidente e acabar com o pesadelo ele criou antes desaparecendo.

pt.wikipedia.org

Suas punições consistem desde simples pesadelos, até cortes na barriga, e colocação de pedras na barriga da vítima para afundar num poço.

pt.wikipedia.org

As suas visões distorcidas tornam-se cada vez mais em pesadelos, à medida que o passado, presente, futuro se fundem em tempestades alucinogênicas...

pt.wikipedia.org

Mas os pesadelos não desaparecem e a filha do «commendator» apaixona-se pelo protagonista.

pt.wikipedia.org

Tempos depois, ao fim de uma sucessão de pesadelos, ela "reviveu" a cena fatal de sua doadora - o rosto do assassino, uma arma, um lugar.

pt.wikipedia.org

Espaço ao lado da casa principal, um verdadeiro pesadelo.

pt.wikipedia.org

O pesadelo na verdade torna-se uma fase com desafios que precisam ser superados pelo jogador para assim avançar na história.

pt.wikipedia.org

O conjunto destas experiências resultou numa série de outros problemas, nomeadamente insónias, depressão, problemas de confiança e pesadelos constantes.

pt.wikipedia.org

O quadro é uma imagem do medo irracional que sentimos durante um pesadelo.

pt.wikipedia.org