Traductions de „romano“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

romano (-a) [xoˈmɜ̃nu, -a] ADJ SUBST m (f)

romano (-a)

romano(-a) m (f)

Expressions couramment utilisées avec romano

algarismo arábico/romano

número arábigo/romano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Uma delas criou uma nova unidade organizacional, a tribo, para ajudar na reorganização do exército romano.

pt.wikipedia.org

Uma víbora está ausente da pintura, mas muitos romanos sustentavam que ela recebeu veneno de outra maneira que uma picada de cobra.

pt.wikipedia.org

Prorrogado mais uma vez no comando, derrotou novamente os lígures, que haviam tentado um ataque surpresa noturno contra o acampamento romano.

pt.wikipedia.org

Educado no seio da família imperial romana, adoptou os costumes e cultura latinos, sendo proficiente em latim e grego.

pt.wikipedia.org

Para todos os fins, o ano passou a começar em janeiro para os romanos.

pt.wikipedia.org

Favoreceu os estudos históricos, acompanhando os debates no estudo da história russa, mesopotâmica, romana antiga e bizantina.

pt.wikipedia.org

Porém, como os volscos se recusaram a dar-lhes combate, os romanos se limitaram ao saque do território volsco.

pt.wikipedia.org

Logo depois da batalha, as maiores cidades etruscas pediram a paz e os romanos firmaram uma trégua de trinta anos.

pt.wikipedia.org

O ideal romano (e estoico) era controlar as emoções, mesmo no calor do combate.

pt.wikipedia.org

Nos livros 1 ao 12 conta-se a história desde a criação até a tetrarquia romana.

pt.wikipedia.org