portugais » espagnol

Traductions de „saquear“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

saquear [sakiˈar]

saquear conj como passear VERBE trans:

saquear

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Conta-se que teria conseguido converter hereges que querendo saquear a sua igreja, lá encontrando hóstias consagradas, e, ao tocá-las, elas viraram pão.
pt.wikipedia.org
Justiniano tentava ordenar, mas as províncias foram assoladas por milícias privadas que desafiavam a autoridade imperial e saqueavam os camponeses.
pt.wikipedia.org
Depois dessa vitória eles dividiram as cidades entre si e os saquearam.
pt.wikipedia.org
No seu rasto, saquearam e queimaram à procura de jóias, bens materiais e comida.
pt.wikipedia.org
A maioria destas estátuas foram saqueadas, ou retiradas por motivos de segurança no início da década de 1970.
pt.wikipedia.org
Diamantino foi saqueada e destruída pela repressão à insurgência, com a população fugindo para as matas.
pt.wikipedia.org
Embora estes números sejam debatidos na literatura secundária, é geralmente aceite que mais de 580 empresas judaicas foram saqueadas.
pt.wikipedia.org
A cidade sofreu depredações dos invasores, que saquearam museus públicos, bibliotecas e instituições educacionais.
pt.wikipedia.org
Todas elas continham urnas funerárias preservadas e pouco saqueadas.
pt.wikipedia.org
Em 639, foi capturada pelos árabes, e seguiu em seu poder até 942, quando foi saqueada pelos bizantinos.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "saquear" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português