Traductions de „solene“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

solene [soˈleni] ADJ

solene

solemne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O resultado final foi divulgado em cerimônia solene realizada no dia 10 de dezembro de 2009.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, foi confirmada a inauguração oficial do canal para 15 de maio em missa solene.

pt.wikipedia.org

Já os contratos informais, ou não solenes, têm forma livre.

pt.wikipedia.org

O resultado final foi divulgado em cerimônia solene realizada no dia 10 de dezembro de 2008.

pt.wikipedia.org

Em ocasiões solenes podiam ser usados conjuntos excepcionalmente grandes, com coros e orquestras duplos.

pt.wikipedia.org

Alguns autores distinguem os contratos solenes dos formais.

pt.wikipedia.org

Diplomática é uma disciplina voltada para o estudo das estruturas formais de documentos solenes, isto é, oriundos de atividade governamental ou notarial.

pt.wikipedia.org

Ora, nesta noite solene, vamos acabar com o estado a que chegámos!

pt.wikipedia.org

Pergunte a meia dúzia de países; qual é o valor de uma garantia tão solene?

pt.wikipedia.org

Todas as três desceram numa cerimônia solene quando as medalhas foram reatribuídas.

pt.wikipedia.org