Traductions de „solenidade“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

solenidade [soleniˈdaʤi] SUBST f

solenidade

solemnidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A praça restaurada foi entregue à população em solenidade ocorrida em 6 de outubro de 2007.

pt.wikipedia.org

A solenidade ocorreu horas após o fim do procedimento.

pt.wikipedia.org

A solenidade da posse se deu conforme o anunciado, às 16 horas do dia 3 de novembro.

pt.wikipedia.org

A pedra fundamental foi lançada e benzida com grande solenidade em 5 de dezembro de 1895.

pt.wikipedia.org

A solenidade de posse ocorreu em 31 de dezembro de 1955.

pt.wikipedia.org

Como parte das solenidades, celebrar-se-ia, na data prevista, missa campal, em frente ao cruzeiro, construído para aquela finalidade.

pt.wikipedia.org

A igreja foi inaugurada em 1887, com solenidade do ritual romano.

pt.wikipedia.org

Na solenidade de diplomação, sempre acompanhada do padrinho político, evitou a imprensa.

pt.wikipedia.org

A construção iniciou somente em 1915 e foi inaugurada em grande solenidade a 3 de fevereiro de 1918.

pt.wikipedia.org

Manteve sua figura discreta e longe dos holofotes, aparecendo em solenidades oficiais do governo.

pt.wikipedia.org