Traductions de „veemente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

veemente [veeˈmẽjʧi̥] ADJ

1. veemente (insistente, convincente):

veemente

vehemente

2. veemente (intenso):

veemente

fuerte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ademais, a entidade combate também tal prática no âmbito digital - internet - de maneira veemente.

pt.wikipedia.org

Apesar das afirmações veementes ao contrário, alguns depoimentos pareceram mostrar que o programa foi bem além de fins defensivos.

pt.wikipedia.org

Parr é um veemente anti-comunista, e classifica-se a si mesmo como um libertarianista.

pt.wikipedia.org

Sua obra, profundamente revolucionária na forma e nas idéias que defendeu, apresenta-se coerente, original, veemente, una.

pt.wikipedia.org

Trata-se de um apelo veemente para tornar viva e fraterna a comunidade, que está ameaçada de total desintegração.

pt.wikipedia.org

O ouro foi a pedra ímã, uma veemente atração: e formaram-se dois partidos, o dos paulistas e o dos emboabas.

pt.wikipedia.org

Apesar da prisão de milhares de africanos, as exigências de autonomia tornaram-se veementes.

pt.wikipedia.org

Calhoun foi especialmente veemente na defesa da construção de uma base industrial e de um sistema de transportes, como u'a matéria de defesa nacional.

pt.wikipedia.org

Poesia simples, quente e sincera, envolvida numa sedutora melodia de baixo a clamar veemente pelo rock pujante das guitarras.

pt.wikipedia.org

Sua crítica veemente à repressão foi vista pelos nazistas como um desafio aberto.

pt.wikipedia.org