Traductions de „режи́м“ dans le dictionnaire russe » allemand

режи́м <-а> SUBST m

1. режи́м POL:

режи́м

Regime nt

вое́нный режи́м

Militärdiktatur f

демократи́ческий режи́м

Demokratie f

2. режи́м (распоря́док дня):

режи́м

Tagesablauf m

режи́м

Tageseinteilung f

3. режи́м (усло́вия):

режи́м

Bedingungen f plur

режи́м

Verhältnisse plur

во́дный режи́м

Wasserhaushalt m

жёсткий режи́м эконо́мики

drastische Sparmaßnahmen

стро́гий посте́льный режи́м

strenge Bettruhe f

4. режи́м INFOR:

режи́м

Modus m

режи́м

Betriebsart f

Expressions couramment utilisées avec режи́м

вое́нный режи́м

Militärdiktatur f

демократи́ческий режи́м

Demokratie f

во́дный режи́м

Wasserhaushalt m

ви́зовый режи́м

Visumpflicht f

режи́м трассиро́вки INFOR

Trace-Betrieb m

па́спортный режи́м

Passzwang m

посте́льный режи́м

Bettruhe f

тамо́женный режи́м

Zollverfahren nt

авторита́рный режи́м

autoritäres Regime nt

безви́зовый режи́м

Reisefreiheit f

тюре́мный режи́м

Gefängnisordnung f

перейти́ на каза́рменный режи́м

zur Kasernenordnung übergehen

стро́гий посте́льный режи́м

strenge Bettruhe f

жёсткий режи́м эконо́мики

drastische Sparmaßnahmen

безотка́зный режи́м рабо́ты

störungsfreier Betrieb m