Traductions de „сопля́к“ dans le dictionnaire russe » allemand

сопля́к <-а́> SUBST m

1. сопля́к péj fam (сопли́вый реб...нок):

сопля́к

Rotznase f

пойди́ вы́три нос, сопля́к!

putze dir erst mal die Nase, Rotznase!

2. сопля́к шутл fam (реб...нок, малы́ш):

сопля́к

Kleiner m

сопля́к

Knirps m

я тогда́ был ещё сопля́к

da war ich noch ein Knirps

Expressions couramment utilisées avec сопля́к

пойди́ вы́три нос, сопля́к!

putze dir erst mal die Nase, Rotznase!

я тогда́ был ещё сопля́к

da war ich noch ein Knirps