Traductions de „нас“ dans le dictionnaire russe » anglais

нас PRON gén/acc/prép от

нас → мы

нас

we

Voir aussi : мы

мы <нас, нам, нас, на́ми, о нас> PRON личное 1 л plur ч

мы

we

Expressions couramment utilisées avec нас

среди́ нас

in the midst of us

у нас схо́жие пробле́мы

we have similar problems

незнако́мец хоте́л нас нагна́ть

the stranger wanted to overtake us

у нас так во́дится

it is our custom

обстоя́тельства оберну́лись про́тив нас

the affairs took a bad turn

он переживёт всех нас

he'll outlive us all

нас размори́ло от жары́

we were worn out [or exhausted] by the heat

у нас у́йма вре́мени

we have loads [or heaps] of time

„у нас не ку́рят” (чем-ли́бо)

burn

он у нас молодчи́на!

he is a fine fellow!

э́то не про нас

this isn't for us

от жары́ нас развезло́

the heat knocked us out

э́то уда́р для нас

it's a blow to us

они́ пробежа́ли ми́мо нас

they ran past us

у нас но́вый шеф

we have a new boss

пое́здка нас умори́ла

the journey exhausted us

маши́на перегнала́ нас

a car overtook us

нас бу́дет немно́го

we shall only be a few