Traductions de „this“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . this [ðɪs] dem pron

1. this (sth shown):

this

э́то

what is this?

что э́то?

this is Paul

э́то Пол

2. this (countable):

this (one)

э́тот

these (ones)

э́ти

II . this [ðɪs] dem adj

this

э́тот

this day

э́тот день

at this time

в э́то вре́мя

III . this [ðɪs] ADV

to be this high

быть тако́й высоты́

this far

так далеко́

to be this bad

быть плохи́м

Expressions couramment utilisées avec this

this way

сюда́

this sucks!

э́то дерьмо́!

upon this

на э́том

this one

э́тот

this (one)

э́тот

this day

э́тот день

this far

так далеко́

this is intrinsic to …

э́то характе́рно для …

this house is ours

э́тот дом наш

this glass is yours

э́то твой стака́н

to depart this life

поки́нуть э́тот мир

from this time onwards

в дальне́йшем

this is my round

сейча́с моя́ о́чередь

this table is theirs

э́тот стол принадлежи́т им

this house is theirs

э́то их дом

this house is hers

э́то её дом

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This may also free up short supplies of summer time water for other beneficial uses.

en.wikipedia.org

On pipe organs each manual plays a specific subset of the organ's stops, and electronic organs can emulate this style of play.

en.wikipedia.org

This took the shine out of the rehabilitation package.

www.thehindu.com

The una corda and damper pedals are at the left and right of this space, and face straight in, like the table piano pedals.

en.wikipedia.org

Who can then be allowed to unveil the truth behind this paradisiacal scenario?

en.wikipedia.org

This requires weekly paperwork and also makes them subject to tax audit.

www.afr.com

Sir, these sophistries will not impose upon the people of this country.

en.wikipedia.org

This represents a population growth rate of 1.9%.

en.wikipedia.org

Normally, this feedback loop is kept in check by the body.

en.wikipedia.org

Paying homage to this tradition, we wanted to play with the ingredient profile of the yule log.

www.dnaindia.com