Traductions de „посто́м“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

посто́|й <-я> SUBST m MILIT

посто́й

quarterage

посто́й

billets

ста́вить солда́т на посто́й

billet soldiers

пото́м ADV

пото́м

afterwards

пото́м

later (on)

откла́дывать на пото́м

put off

пос|о́л <-ла́> SUBST m

посо́л

ambassador

посо́л по осо́бым поруче́ниям

ambassador at large

па́пский посо́л

legate

по́сох <-а> SUBST m

по́сох

staff

по́сох

crook

епи́скопский по́сох

bishop's crook

епи́скопский по́сох

crosier

пасту́ший по́сох

shepherd's crook

о́птом ADV

о́птом

in bulk

купи́ть/прода́ть о́птом

buy/sell wholesale

прито́м ADV

прито́м

besides

прито́м

to that

прито́м

moreover

посте́|ль <-ли> SUBST f

посте́ль

bed

убира́ть посте́ль

make the bed

удо́бная посте́ль

comfortable bed

пости́|чь <-гну, -гнешь> perf VERBE trans

пости́чь → постига́ть

Voir aussi : постига́ть

постига́|ть <-ю, -ешь> imperf, пости́гнуть perf VERBE trans

1. постига́ть (понима́ть):

постига́ть

understand

постига́ть

grasp

2. постига́ть (о беде́ и т.п.):

постига́ть

strike

постига́ть

overtake

его́ пости́гло несча́стье

misfortune overtook him

по́ст|ный <-ная, -ное; -ен, -на́, -но> ADJ (мя́со)

по́стный

meatless

по́стный

Lenten

по́стный суп

Lenten soup

постре́л <-а> SUBST m fam

постре́л

scapegrace

наш постре́л везде́ поспе́л

a quick mare is in time everywhere

по́сту|пь <-пи> SUBST f (похо́дка)

по́ступь

gait

го́рдая по́ступь

stalk

тяжёлая по́ступь

tramp

шёпотом ADV

шёпотом

in a whisper

все говоря́т шёпотом

all are talking in whispers

посёл|ок <-ка> SUBST m

посёлок

settlement

посёлок

village

рыба́цкий посёлок

fishing village

шахтёрский посёлок

mining town