Traductions de „представле́ние“ dans le dictionnaire russe » anglais

представле́ни|е <-я> SUBST nt

1. представле́ние (докуме́нтов):

представле́ние

presentation

представле́ние

submission

2. представле́ние (поня́тие):

представле́ние

idea

представле́ние

notion

приблизи́тельное представле́ние

rough idea [or notion]

дать представле́ние о чём-ли́бо

give an idea of sth

не име́ть ни мале́йшего представле́ния о чём-ли́бо

have not the slightest idea of sth

соста́вить себе́ представле́ние о ком-ли́бо/чём-ли́бо

get an idea about sb/sth

3. представле́ние THÉÂTRE (спекта́кль):

представле́ние

performance

представле́ние

show

дава́ть представле́ние

give a perfomance

Expressions couramment utilisées avec представле́ние

театрализо́ванное представле́ние

theatrical performance

приблизи́тельное представле́ние

rough idea [or notion]

представле́ние растяну́лось

the performance dragged on too long

грандио́зное представле́ние

impressive performance

дава́ть представле́ние

give a perfomance

балага́нное представле́ние

farce

дать представле́ние о чём-ли́бо

give an idea of sth

дава́ть представле́ние о чём-ли́бо

provide insight into sth

име́ть сму́тное представле́ние о чём-ли́бо

have a vague idea about sth

соста́вить себе́ представле́ние о ком-ли́бо/чём-ли́бо

get an idea about sb/sth