Traductions de „Mathe“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

májh|en <-na, -no; manjši> ADJ

1. majhen (ne velik):

majhen

klein

májhno podjetje

Kleinunternehmen nt

májhno stanovanje

kleine Wohnung

májhna plača/punčka

kleines Gehalt/Mädchen

2. majhen (nepomemben):

majhen

klein

májhna napaka

kleiner [ali unwichtiger] Fehler

biti májhna riba fig

kleiner Fisch sein

mát <-a, -a, -i> SUBST m (pri šahu)

mat

(Schach)matt nt

mát v dveh potezah

Matt in zwei Zügen

I . mat.

mat. → matematika:

mat.

Math. Mathematik

II . mat.

mat. → matematičen:

mat.

math. mathematisch

Voir aussi : matemátika , matemátičen

matemátik|a <-enavadno sg > SUBST f

matematika

Mathematik f

matemátič|en <-na, -no> ADJ

matematičen

mathematisch

matemátična formula

mathematische Formel

mát|i <-ere, -eri, -ere> SUBST f

1. mati (sorodnica):

mati

Mutter f

biološka máti

biologische Mutter

máti samohranilka

alleinerziehende Mutter

previdnost je máti modrosti prov

Vorsicht ist die Mutter der Weisheit

2. mati (v samostanu):

máti prednica

Oberin f

máti prednica

Äbtissin f

máter|en <-na, -no> ADJ LING

máterni jezik

Muttersprache f

mátič|en <-na, -no> ADJ

mátična banka FIN

Mutterbank f

mátična knjiga ADMIN

Personenstandsbuch nt

mátic|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. matica ZOOL:

matica

Königin f

čebelja mática

Bienenkönigin f

2. matica TEC:

matica

Mutter f

priviti/odviti mático

die Mutter befestigen/abschrauben

3. matica (osrednja enota organizacije):

matica

Kernorganisation f

matíj|a <-e, -i, -e [ali -a, -a, -i]> SUBST m ZOOL

matija

Spinnenkanker m

matúr|a <-e, -i, -e> SUBST f ENS

matura

Abitur nt

matura

Matura f A

matura

Abi nt fam

poklicna matúra

Fachabitur nt

poklicna matúra

Berufsreifeprüfung f A

narediti matúro

das Abitur bestehen

pasti na matúri

beim Abitur durchfallen