Traductions de „animacija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

animácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

animacija

Animation f

program za izdelavo animácij INFOR

Programm zur Herstellung von Animationen

lutkovna animácija ARTS

Puppenanimation f

Expressions couramment utilisées avec animacija

lutkovna animácija ARTS

Puppenanimation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Animátor je umetnik, ki ustvarja večkratne slike, katere ustvarjajo videz gibanja, animacijo, če jih na hitro prikažemo eno za drugo.

sl.wikipedia.org

Posledično se strani hitreje nalagajo, ker našemu brskalniku ni potrebno več prenašati ogromnih količin nepotrebnih podatkov, kot so utripajoče slike oglasov in flash animacije.

sl.wikipedia.org

Animacije v igrah pomeni premikanje elementov v virtualnem svetu, kar daje občutek da svet živi.

sl.wikipedia.org

Jurski park je v filmskem svetu pomenil nov korak vizualnih efektov in animacij.

sl.wikipedia.org

Bolj zapletene tridimenzionalne skulpture, teksture in oblike za oblačila ter druge predmete, animacijo in kretnje pa lahko ustvarimo s pomočjo zunanje programske opreme.

sl.wikipedia.org

V prozi se kletvica izogne cenzuri z izpuščanjem črk (npr. j.bi se) ali nadomeščanjem besed s simboli v animaciji.

sl.wikipedia.org

Pogon skrbi za osnovne funkcije igre, kot so upodabljanje grafike, predvajanje zvoka, podpora fiziki, podpora animacijam, umetna inteligenca, vnos, podpora za krajevno prilagoditev (večjezičnost).

sl.wikipedia.org

Njegova animacija lutk se odlikuje po virtuoznem oblikovanju raznih lutkovnih tehnik in po prepričljivi izraznosti gibov, izhajajočih iz narave lutkinega materiala in značaja, ki ga predstavlja.

sl.wikipedia.org

Sinhronizirane so razne animacije, filmi, risanke in reklame, te imajo zvočno ali vidno sporočilo.

sl.wikipedia.org

Tako predava po izobraževalnih ustanovah in uči novih metod vzgoje in animacije otrok in mladostnikov.

sl.wikipedia.org