Traductions de „dunajski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

dúnajsk|i <-a, -o> ADJ CULIN

dúnajski zrezek

Wiener Schnitzel

Expressions couramment utilisées avec dunajski

dúnajski zrezek

Wiener Schnitzel

plesati dunajski válček

Wiener Walzer tanzen

naš dunajski dopísnik

unser Wiener Korrespondent

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dunajski dvor je sprevidel svojo napako.

sl.wikipedia.org

Doktoriral je 1910 na dunajski pravni fakulteti in končal študij gospodarskih ved na dunajski eksportni akademiji.

sl.wikipedia.org

Kranjec je leta 1914 diplomiral na dunajski tehniški visoki šoli iz kemije.

sl.wikipedia.org

V bližini je bilo odkrito veliko halštatsko grobišče, ki je štelo okoli 50 gomil, večina pa jih je bila odpeljana v ljubljanski in dunajski muzej.

sl.wikipedia.org

Po maturi je na dunajski univerzi študiral slavistiko in germanistiko.

sl.wikipedia.org

Prvi stavek se začne s kratkim ritmičnim uvodom, nato pa violine odigrajo očarljiv, povsem dunajski motiv z razvezom v ritardandu in diminuendu.

sl.wikipedia.org

Leta 1915 je na dunajski univerzi komaj 30-leten habilitiral za docenta za splošno in avstrijsko državno pravo, kasneje še za filozofijo prava (1917).

sl.wikipedia.org

Exner velja za enega od ustanoviteljev dunajske fizikalne šole.

sl.wikipedia.org

Na tem položaju je ostal do 1. januarja 1910, ko je bil imenovan za pomočnika dunajskega nadškofa.

sl.wikipedia.org

Zajec velja za prvega slovenskega »podobarja«, ki ga je sprejela dunajska (1847 do 1848) in münchenska (1851 do 1852) akademija.

sl.wikipedia.org