Traductions de „fragenden“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

fragmentár|en <-na, -no> ADJ

fragmentaren

bruchstückhaft

fragmentaren

fragmentarisch

fragmentárni zapis

bruchstückhafte Aufzeichnung

trénd|en <-na, -no> ADJ

tréndna črta

Trendlinie f

propagánd|en <-na, -no> ADJ

propagándna akcija

Werbeaktion f

pretendènt (pretendêntka) <pretendênta, pretendênta, pretendênti> SUBST m (f)

pretendent (pretendêntka)

Anwärter(in) m (f)

pretendent (pretendêntka)

Prätendent(in) m (f)

pretendènt za predsednika

Prätendent für den Präsidenten

fragmentárno ADV

fragmentarno

bruchstückhaft

fragmentárno zapisane impresije

bruchstückhaft notierte Eindrücke

fragmènt <fragmênta, fragmênta, fragmênti> SUBST m

1. fragment (drobec):

fragment

Bruchstück nt

fragment

Fragment nt

ohranili so se le fragmènti

es blieben nur Bruchstücke erhalten

2. fragment LIT:

fragment

Fragment nt

besedilo je ostalo fragmènt

der Text blieb ein Fragment