Traductions de „gobast“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

góbast <-a, -o> ADJ

gobast

pilzförmig

gobast

schwammig

gobast

schwammartig

góbasto tkivo

schwammiges Gewebe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Gobasto tkivo so celice različnih oblik med katerimi so večji zračni prostori skozi katere difundirajo plini, ki se izmenjujejo skozi listne reže v spodnji povrhnjici.

sl.wikipedia.org

Penis sestavljajo pretežno tri cilindrična telesa brecilnega oziroma erektilnega tkiva (gobasto tkivo, polno drobnih žil), po vsej dolžini organa.

sl.wikipedia.org

Dolina "sfing" je okoli 800 m dolga in posejana s številnimi monoliti iz plastovitega apnenca, ki jih je preoblikovala erozija v najrazličnejše oblike, predvsem gobaste.

sl.wikipedia.org

Najstarejšo najdbo predstavlja igla z gobasto glavico, najdene pa so bile še fibule, nakit, čelade in ostanki sulic ter izdelki iz keramike.

sl.wikipedia.org

Njegov videz je slab in gobast, sčasoma pa postane trd kamen.

sl.wikipedia.org

Ventil v motorjih z notranjim zgorevanjem so gobaste oblike; s prirezanim robom se tesno prilegajo sesalni in izpušni odprtini v cilindrski glavi.

sl.wikipedia.org

Aerenhim ali zračni parenhim, ponekod tudi prezračevalni parenhim, je gobasto rastlinsko tkivo, ki sestoji iz zračnih kanalov in velikih medceličnih prostorov v listih, poganjkih in koreninah nekaterih rastlinskih vrst.

sl.wikipedia.org

Deluje tako, da sibtetizira strukturno beljakovino kolagen, ki tvori mrežasto, gobasto strukturo tkiva, v katerega se kasneje nalagajo mineralne snovi.

sl.wikipedia.org

Mnoge vodne ali močvirske rastline imajo gobasta stebla in liste, ki prenašajo zračni kisik v korenine in jim omogočajo dihanje.

sl.wikipedia.org

Med celicama zapiralkama se nahaja odprtina, ki predstavlja listno režo in pomeni povezavo med zunanjostjo in gobastim tkivom v notranjosti lista.

sl.wikipedia.org