Traductions de „grešnik“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

gréšnik (gréšnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) RÉLIG

grešnik (gréšnica)

Sünder(in) m (f)

skesani gréšnik

reumütiger Sünder

Expressions couramment utilisées avec grešnik

skesani gréšnik

reumütiger Sünder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pekel v delu sestavlja devet krogov, po katerih so razporejeni grešniki od blažjih k hujšim.

sl.wikipedia.org

V današnjem času je običajno, da skesani grešnik za pokoro zmoli določeno število standardnih molitev (očenaš, zdravamarija, rožni venec, ipd).

sl.wikipedia.org

Med duhovnikom in skesanim grešnikom je po navadi pregrada z okencem.

sl.wikipedia.org

Osrednja tabla spodnje ravni prikazuje zbor svetnikov, grešnikov, duhovnikov in vojakov, ki spremljajo Čaščenje mističnega jagnjeta.

sl.wikipedia.org

Narava je nevtralna in slepa; ona ne razlikuje med svetniki in grešniki, in uničuje tako bedake kot tudi filozofe.

sl.wikipedia.org

Odpustki pomenijo možnost skrajšanja ali izničitev časa, ki bi ga moral grešnik prebiti v vicah.

sl.wikipedia.org

Hudič prevzame človeško podobo in grešnike ujame v skupnem prostoru, kjer jih nato naprti drug proti drugemu in na koncu ubije vse naenkrat.

sl.wikipedia.org

Odpuščanje smrtnih grehov prejme skesani grešnik po zakramentu krsta ali spovedi.

sl.wikipedia.org

Grešniki v pekel vstopijo z večinoma sklonjenimi glavami in se med seboj vlečejo.

sl.wikipedia.org

Tartar je tudi kraj večnega trpljenja, kjer so bili zaprti največji grešniki grške mitologije.

sl.wikipedia.org