slovène » espagnol

Traductions de „grešnik“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

gréšnik (gréšnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

grešnik (gréšnica)
pecador(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Menih je prav tako grešnik kot pohotnež, kar je v nasprotju s celibatom v rimokatolicizmu.
sl.wikipedia.org
Narava je nevtralna in slepa; ona ne razlikuje med svetniki in grešniki, in uničuje tako bedake kot tudi filozofe.
sl.wikipedia.org
Kristusovo usmiljenje povzroči, da so oči grešnika skrušene ali solzne.
sl.wikipedia.org
Pekel v delu sestavlja devet krogov, po katerih so razporejeni grešniki od blažjih k hujšim.
sl.wikipedia.org
Osrednja tabla spodnje ravni prikazuje zbor svetnikov, grešnikov, duhovnikov in vojakov, ki spremljajo Čaščenje mističnega jagnjeta.
sl.wikipedia.org
Spovednik posluša skesanega grešnika, ga odveže grehov mu naloži pokoro.
sl.wikipedia.org
V primeru hudih zločinov (umora ali krvoskrunstvo) je moral grešnik potovati peš do papeža, ki mu je določil kazen ali ga odvezal greha.
sl.wikipedia.org
V današnjem času je običajno, da skesani grešnik za pokoro zmoli določeno število standardnih molitev (očenaš, zdravamarija, rožni venec, ipd).
sl.wikipedia.org
Od tega leta dalje v knjigah kulta piše, da so vsi ljudje grešniki in da je mogoče njihove duše rešiti samo s smrtjo.
sl.wikipedia.org
Grešnik bo deležen nekomunikacije tako dolgo, dokler ne bo pred celotno versko skupnostjo priznal svojih grehov in prosil odpuščanja.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "grešnik" dans d'autres langues


Page en English | Español | Français | Slovenščina